Domande frequenti: leasing

Cos'è il leasing?

Per quali vetture posso richiedere un leasing?

cashgate desidera lasciare la maggior flessibilità possibile nella scelta della propria vettura. Per questo motivo con il nostro leasing è possibile finanziare non solo auto per il trasporto di persone e veicoli utilitari fino a un peso totale massimo di 3,5 tonnellate, ma anche veicoli speciali, motociclette e persino camper.

Posso prendere un’auto d’occasione in leasing?

In linea di massima sì. cashgate accorda leasing anche su vetture d’occasione, ma la decisione dipende dalla marca e dal modello, nonché dall’età e dal chilometraggio del veicolo. Le auto d’occasione non dovrebbero comunque a fine leasing superare i 120 mesi d’età e i 200'000 km. 

Con un permesso B ho la possibilità di ottenere un credito o un leasing?

Sì, se risiedete in Svizzera da almeno 12 mesi e il vostro permesso di soggiorno è ancora valido al momento della richiesta del leasing e – in più  beneficiate di un contratto di lavoro a tempo indeterminato e non revocato.

Sono pensionato; posso richiedere un leasing?

Sì, con REVI LEASING SENIOR, cashgate propone un prodotto su misura alle esigenze dei pensionati. Maggiori informazioni sono a disposizione qui.

Devo versare un acconto per la mia vettura in leasing?

No, non è assolutamente indispensabile versare un acconto sul vostro leasing. 
Il versamento di un acconto alla stipulazione di un contratto di leasing si ripercuote, però, in modo positivo sull'importo delle singole rate. Infatti, maggiore sarà l'acconto, minore sarà la rata mensile. Da cashgate potete richiedere di versare un acconto maggiore alla somma minima prevista, in modo da mantenere le rate più basse. Ciò dipende naturalmente dalle vostre possibilità finanziarie. Di solito l’acconto si aggira al 10% del valore di acquisto (prezzo di acquisto in contanti). Da cashgate è possibile versare un acconto pari a un massimo del 70% dell’importo di finanziamento. Una cauzione non è obbligatoria.

Quale valore residuo avrà la mia vettura dopo il leasing?

Il valore residuo dipende dalla durata del contratto e dal chilometraggio del veicolo.  Con una durata di – per esempio – 48 mesi, il valore residuo (per un chilometraggio di 20'000 km all’anno) rappresenta circa il 30% del prezzo d’acquisto in contanti della vettura in leasing. Il valore residuo della vettura alla scadenza ordinaria del contratto di leasing figura sempre nel contratto del titolare del leasing privato.
Naturalmente potete contattarci al numero 0800 55 44 33 (lun.-ven., dalle 8.00 alle 18.00): saremo lieti di rispondere alle vostre domande.

Di cosa devo tener conto utilizzando la vettura nel corso della durata del leasing?

Per una corretta manutenzione del vostro veicolo, leggete attentamente il relativo manuale d’istruzioni. Fate effettuare per tempo, dal vostro concessionario i servizi di manutenzione e d’ispezione prescritti dal fabbricante. Tale accordo di manutenzione del veicolo è definito nelle Condizioni generali di contratto e nelle Condizioni generali e ha lo scopo di garantire la vostra sicurezza personale. Gli effetti positivi di una manutenzione corretta del veicolo si noteranno inoltre a fine contratto. Difetti del veicolo, che non rientrano nello sfruttamento usuale o dovuti alla scarsa manutenzione del veicolo, vengono messi in conto al titolare della vettura alla riconsegna della stessa. 

Posso apportare modifiche al veicolo in leasing?

Nel caso desideriate apportare modifiche alla vettura in seguito alla presa in consegna, come per esempio il montaggio di un gancio di rimorchio, potete farlo in ogni momento. I costi per le modifiche non possono però venire integrati in un secondo tempo nelle rate del leasing, ma devono venir pagati direttamente. Il vostro garagista sarà lieto di informarvi sulla necessità di registrare o meno le modifiche desiderate nel libretto del veicolo. A fine leasing avete la possibilità di ristabilire lo stato originale della vettura. In caso contrario noi diventeremo i proprietari delle modifiche apportate che diventeranno parte integrante del veicolo senza che voi abbiate diritto a un rimborso.

Come è regolata la garanzia nel caso di una vettura in leasing?

Il vostro concessionario si occupa della manutenzione corretta del veicolo, secondo le direttive e le condizioni di garanzia specifiche del produttore. La garanzia del leasing non è dunque diversa da quella di un veicolo acquistato. Voi vi assumete i costi di manutenzione, come quelli legati alle ispezioni, nonché alle riparazioni d'usura e in seguito a incidenti, per l'intera durata del contratto di leasing. In qualità di detentore dell’auto, ve ne occupate come se fosse in vostro possesso. Questa è infatti rilasciata a vostro nome. Voi siete dunque anche responsabili di dichiararla alle imposte e di assicurarla. cashgate SA resta comunque la proprietaria legale del veicolo. Il concessionario che vi fornisce la vettura è responsabile di tutte le pretese relative alla garanzia del leasing.

Come devo procedere per i controlli obbligatori nel caso di una vettura in leasing?

Nel caso abbiate scelto una vettura nuova, di per sé non dovete sottoporla a un collaudo nei primi 3 anni. Nel caso di un veicolo d’occasione, è possibile che dobbiate farlo collaudare nel corso del leasing. Il vostro garagista sarà lieto di fornirvi informazioni esaustive a tale proposito. Nel caso foste invitati a un collaudo, vi consigliamo di affidare la vostra vettura di preferenza alla vostra officina; eviterete così tempi d’attesa inutili.

A parte me, chi può condurre la mia vettura in leasing?

Anche altri conducenti, a parte voi, possono guidare la vettura in leasing. I vostri famigliari ne sono autorizzati. Se il veicolo è utilizzato a fini commerciali, potete affidarlo anche ad altri membri dell’impresa, fin tanto che dispongano di una rispettiva copertura assicurativa. Nel caso desideriate assumere il ruolo di passeggero, lasciando che sia qualcun altro a guidare, prestate attenzione al fatto che il conducente prescelto disponga di un permesso di condurre e utilizzi la vettura in modo rispettoso. In ogni caso siete voi il responsabile per la vettura.

Che cos’è il termine di revoca?

Il termine di revoca è un lasso di tempo concesso al debitore per recedere da un contratto di leasing. Ciò permette al debitore di sciogliere un contratto di leasing già concluso, nei 14 giorni successivi alla stipulazione.

Perché esiste un termine di revoca?

Il termine di revoca garantisce il rispetto di un diritto legale stabilito dal legislatore per il titolare del leasing. La consegna della vettura avviene immediatamente alla scadenza di tale periodo.

Posso detrarre le rate del leasing dalle imposte?

No, in Svizzera le rate del leasing non si possono dedurre dalle tasse.

Quale assicurazione devo stipulare per un veicolo in leasing?

In tema di assicurazione leasing, avete degli obblighi ben precisi. Si deve stipulare un’assicurazione di responsabilità civile e una casco totale con valore totale maggiorato per l’intera durata del contratto.

Quali sono gli effetti di una disoccupazione improvvisa sul mio leasing?

Siete voi ad assumervi il rischio in caso d'insolvenza senza colpa, per esempio nel caso d'improvvisa disoccupazione, malattia, invalidità o incidente. cashgate vi propone l’assicurazione rate facoltativa cashgatePROTECT, che vi offre, a un premio vantaggioso, una protezione completa per il vostro leasing, nel caso subentrassero tali rischi. Un’assicurazione rate in caso di decesso non è necessaria. In caso di decesso del beneficiario del leasing, cashgate condona, infatti, il debito residuo a quel momento esigibile. Un piccolo suggerimento: avete tempo per assicurare le vostre rate fino a 90 giorni dopo l’entrata in vigore del contratto.

Al momento non sono in grado di pagare le mie rate, come devo procedere?

Cerchiamo una soluzione insieme. Chiamateci appena possibile al numero telefonico 0800 55 44 33 (lun.-ven., dalle 8 alle 18).

Che cosa devo fare in caso d’insolvenza?

Mettetevi subito in contatto con noi. Faremo tutto il possibile per trovare – con voi – una soluzione equa ai problemi legati al pagamento del vostro leasing.

Quanto tempo posso tenere un veicolo in leasing?

È possibile scegliere liberamente una durata da 12 a 60 mesi.

Posso prolungare il mio contratto leasing?

Nella maggior parte dei casi è possibile prolungare un leasing, premesso che il veicolo non abbia più di 120 mesi e il chilometraggio sia inferiore ai 200'000 km.

Posso resiliare un contratto leasing prima della scadenza?

È possibile disdire anticipatamente il contratto a partire da 3 mesi dopo la stipulazione dello stesso. Potete farlo per iscritto con un termine di disdetta di 30 giorni per la fine di ogni mese del leasing.

Cosa succede l’ultimo giorno di contratto del mio leasing?

A fine contratto, la vettura in leasing viene attentamente esaminata. Un’eventuale usura eccessiva viene fatturata al titolare del leasing. Non esistono direttive relative allo sfruttamento di vetture in leasing. La presenza di danni al veicolo è comunque un'usura evidente. I costi causati da bruciature sui sedili, graffi e ammaccature alla carrozzeria, pneumatici eccessivamente lisci, ecc. sono da riprendere a fine contratto, nel caso di restituzione del veicolo.

Di che cosa devo tener conto in occasione della restituzione del veicolo?

Vi informiamo per tempo prima della scadenza del contratto di leasing sul come procedere correttamente al momento della riconsegna della vettura. Nel caso il giorno di riconsegna cada in una festività, in un sabato o una domenica, la scadenza del vostro contratto è rimandata al giorno feriale successivo. Vi preghiamo di informarci tempestivamente, nel caso di un inevitabile ritardo nella riconsegna della vettura (p. es. partenza per le vacanze, ritardo di consegna del nuovo veicolo, ecc.). In tal caso saremo lieti di prolungare il vostro contratto per un periodo di transizione.

In che stato devo riconsegnare il veicolo alla scadenza del leasing?

Una buona cura e una manutenzione regolare dell’oggetto del leasing hanno un effetto positivo anche alla riconsegna della vettura. Difetti del veicolo, che non rientrano nello sfruttamento usuale o dovuti alla scarsa manutenzione del veicolo, vengono messi in conto al titolare della vettura alla riconsegna della stessa. 

Posso acquistare il veicolo a fine contratto?

Il concessionario ha stipulato con noi un contratto di riscatto. È così obbligato a riprendere il veicolo a fine leasing. Nel caso foste interessati all’acquisto della vettura, chiedete a lui il prezzo. Il valore residuo alla scadenza ordinaria del contratto di leasing è la base della definizione del prezzo d’acquisto dell’automobile. Nel caso di titolari di leasing privati, tale valore risulta sempre nel contratto di leasing, conformemente alla legge sul credito al consumo.

Desidero pagare le mie rate tramite addebito diretto (LSV); come devo procedere?

Vi preghiamo di compilare il seguente modulo e inviarlo per via postale a cashgate SA, Hagenholzstrasse 56, casella postale 7007, 8050 Zurigo; oppure per fax al numero 0800 55 44 34 o direttamente per telefono allo 0800 55 44 33 (lun.-ven., 8.00-18.00).

Modulo coordinate bancarie

Cos’è più conveniente, l’acquisto o il leasing?

Di base sul tema «leasing o acquisto» vale la seguente regola: un leasing è generalmente più caro dell’acquisto. Nel caso dell’acquisto si deve però versare l’intera somma richiesta e non si dispone in seguito più della stessa liquidità (accesso al capitale). Nel caso di un finanziamento terzo sotto forma di leasing, si evitano inoltre i rischi di proprietario legati all’acquisto (perdita in caso di vendita o scambio del veicolo).